La intención del Gobierno japonés de doblar su presupuesto de defensa en los próximos cinco años no representa una traición a los principios que han regido este país desde la II Guerra Mundial. Japón fue uno de los agresores, junto a la Alemania nazi y a la Italia fascista. Hoy no tiene nada que ver con el Estado imperial del pasado, como tampoco tienen nada que ver la Alemania actual o la España constitucional, y acusar de caer en el militarismo a una democracia plena, equiparable a cualquier otra, sería injusto. Pero una iniciativa como esta o como el rearme alemán requieren extremar el cuidado para evitar un doble peligro: alimentar una carrera armamentística y resucitar los recelos históricos entre vecinos.
Los planes de Japón responden, como los de Alemania, a las nuevas amenazas, pero exigen el máximo cuidado para no reavivar recelos históricos
La intención del Gobierno japonés de doblar su presupuesto de defensa en los próximos cinco años no representa una traición a los principios que han regido este país desde la II Guerra Mundial. Japón fue uno de los agresores, junto a la Alemania nazi y a la Italia fascista. Hoy no tiene nada que ver con el Estado imperial del pasado, como tampoco tienen nada que ver la Alemania actual o la España constitucional, y acusar de caer en el militarismo a una democracia plena, equiparable a cualquier otra, sería injusto. Pero una iniciativa como esta o como el rearme alemán requieren extremar el cuidado para evitar un doble peligro: alimentar una carrera armamentística y resucitar los recelos históricos entre vecinos.
Opinión en EL PAÍS
