{"id":74116,"date":"2026-06-27T05:30:01","date_gmt":"2026-06-27T03:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/"},"modified":"2026-06-27T05:30:01","modified_gmt":"2026-06-27T03:30:01","slug":"viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/","title":{"rendered":"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados"},"content":{"rendered":"

\u201cLa \u00fanica salida que le queda a Sijena es el mundo virtual\u201d. El catedr\u00e1tico Manuel Casti\u00f1eiras (Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona) expresa una opini\u00f3n extendida en el mundo acad\u00e9mico: \u201cCuando una obra de arte sufre da\u00f1os irreversibles \u2014en el caso del monasterio oscense, por efecto del fuego en 1936<\/u><\/a>\u2014, la tecnolog\u00eda es el \u00faltimo recurso para entender el original. Al menos, en el caso del p\u00fablico no especializado\u00bb. Una especie de milagro que permite al espectador viajar en el tiempo y observar, por ejemplo, c\u00f3mo se constru\u00eda la Catedral de Vitoria en la Edad Media, col\u00e1ndose entre operarios y gr\u00faas, con la \u00fanica ayuda de unas gafas 3D. O con soluciones un tanto menos inmersivas. <\/p>\n

Seguir leyendo<\/a><\/p>\n

\u00a0La tecnolog\u00eda digital puede ayudar al p\u00fablico a comprender obras que han desaparecido, est\u00e1n a miles de kil\u00f3metros o sufrieron da\u00f1os irreversibles, como en el caso aragon\u00e9s\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u201cLa \u00fanica salida que le queda a Sijena es el mundo virtual\u201d. El catedr\u00e1tico Manuel Casti\u00f1eiras (Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona) expresa una opini\u00f3n extendida en el mundo acad\u00e9mico: \u201cCuando una obra de arte sufre da\u00f1os irreversibles \u2014en el caso del monasterio oscense, por efecto del fuego en 1936<\/u><\/a>\u2014, la tecnolog\u00eda es el \u00faltimo recurso para entender el original. Al menos, en el caso del p\u00fablico no especializado\u00bb. Una especie de milagro que permite al espectador viajar en el tiempo y observar, por ejemplo, c\u00f3mo se constru\u00eda la Catedral de Vitoria en la Edad Media, col\u00e1ndose entre operarios y gr\u00faas, con la \u00fanica ayuda de unas gafas 3D. O con soluciones un tanto menos inmersivas. <\/p>\n

En la iglesia de Sant Climent de Tah\u00fcll (Lleida), el video mapping \u2014<\/i>t\u00e9cnica audiovisual que proyecta im\u00e1genes o animaciones sobre superficies reales\u2014 ayuda a comprender c\u00f3mo se pintaban las obras maestras del rom\u00e1nico, pese a que el Cristo en majestad original se encuentra, como los frescos de Sijena, en el Museo Nacional de Arte de Catalu\u00f1a (MNAC). Cuando las piezas art\u00edsticas viajaron a miles de kil\u00f3metros, las r\u00e9plicas mediante escaneado digital pueden traerlas de vuelta a casa. Es el caso de los sepulcros g\u00f3ticos de los condes de Urgell<\/u><\/a>, cuyas copias exactas se pueden visitar hoy en el monasterio ilerdense de Bellpuig, tras venderse los originales a Estados Unidos hace un siglo. <\/p>\n

En Sijena, esa opci\u00f3n inmersiva ya existe, aunque no se ha implementado. \u201cHoy podr\u00edas entrar en la sala, ver c\u00f3mo la luz ilumina las pinturas de los techos, escuchar el sonido de las campanas y de los p\u00e1jaros, e incluso disfrutar de los cantos de las monjas\u201d. El recorrido virtual que describe Juan Naya, promotor del proyecto Sigena M\u00e1gica<\/u><\/a>, hace posible volver a disfrutar del colorido de una de las obras m\u00e1s importantes de la Europa medieval. La tecnolog\u00eda la han desarrollado Naya y su equipo aunque el Gobierno de Arag\u00f3n, actualmente centrado en la devoluci\u00f3n de las pinturas<\/u><\/a>, a\u00fan no ha valorado su incorporaci\u00f3n a la sala capitular del monasterio.\u201cLa gente no sabe c\u00f3mo son los frescos ni qu\u00e9 significan, y esa es la gran oportunidad que existe\u201d, explica Naya. <\/p>\n

\"\"
El astrof\u00edsico Juan Naya, promotor de la alternativa digital Proyecto Sigena M\u00e1gica.Proyecto Sigena M\u00e1gica<\/figcaption><\/figure>\n

El pasado mes de abril, tras a\u00f1os de conflicto, la jueza encargada del caso le dio carpetazo definitivo, al ordenar que la devoluci\u00f3n de la joya del siglo XII, exhibida ahora en el Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya (MNAC), se realice a Arag\u00f3n en un plazo m\u00e1ximo de un a\u00f1o y un mes. Naya cree que la pol\u00e9mica suscitada por la devoluci\u00f3n puede, curiosamente, ayudar a popularizar el conjunto art\u00edstico: \u201cHoy, La Gioconda<\/i> de Leonardo da Vinci es el cuadro m\u00e1s famoso del mundo, pero el origen de esa fama est\u00e1 en el robo que se produjo a principios del siglo XX\u201d, recuerda. El programa facilitar\u00eda \u201cver el contraste con los restos que han quedado\u201d una vez devueltos los originales al monasterio, y as\u00ed entender \u201cel valor y la belleza\u201d del conjunto creado a finales del siglo XII. \u201cPienso que, hasta que no te pones las gafas 3D, es imposible saber c\u00f3mo era ese espacio\u201d, sostiene Naya. <\/p>\n

El desarrollo tecnol\u00f3gico se vali\u00f3, primero, de una profunda investigaci\u00f3n del conjunto original. Acto seguido, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de expertos en arte y realidad virtual para rescatar las im\u00e1genes tal como eran. \u201cCuando recorre los frescos de Sijena en el MNAC, la gente dice: \u2018No veo nada, no veo ning\u00fan color\u201d, explica Albert Burz\u00f3n, especialista en restituci\u00f3n virtual, quien descarta que el p\u00fablico general pueda entender la obra pict\u00f3rica con el actual grado de deterioro. Burz\u00f3n se incorpor\u00f3 al proyecto, precisamente, para que cualquiera pudiera disfrutar de la obra. <\/p>\n

Lo m\u00e1s sencillo habr\u00eda sido componer un videomapping<\/i> como el exitoso modelo de Tah\u00fcll. \u201cEs uno de los trabajos m\u00e1s importantes que hemos hecho, porque ha contribuido a revitalizar la econom\u00eda del Valle de Boh\u00ed\u201d, defiende Burz\u00f3n, que visita peri\u00f3dicamente la iglesia para evaluar si la proyecci\u00f3n contin\u00faa cumpliendo su funci\u00f3n. \u201cLa gente se sigue emocionando cuando lo ve\u201d, a\u00f1ade. Pero la complejidad arquitect\u00f3nica de Sijena hizo que se desechase esta opci\u00f3n. \u201cHab\u00eda que instalar una locura de proyectores (cerca de medio centenar) y los arcos habr\u00edan creado numerosas sombras\u201d, explica el artista digital. <\/p>\n

Para que la instalaci\u00f3n fuera invisible, la \u00fanica opci\u00f3n viable pasaba por utilizar unas gafas 3D. \u201cAqu\u00ed la tecnolog\u00eda no se ve, te la pones en los ojos\u201d, justifica Burz\u00f3n, quien se encarg\u00f3 de recrear el escenario tridimensional, recuperando las tonalidades que en el siglo XII luc\u00edan los personajes y las escenas del Antiguo y Nuevo Testamento, hoy perdidas. Faltaba el \u00faltimo paso, uno de los m\u00e1s complejos. \u201cEn un proyecto de este tipo, tienes que coger el 3D y crear un mundo virtual para poder estar dentro\u201d, aclara Joan Rosell, el especialista que desarroll\u00f3 el universo de Sijena. \u201cLo m\u00e1s complicado fue sincronizar la cantidad de retratos que hab\u00eda para mostrarlos como estaban antes\u201d, valora. El equipo trabaj\u00f3 hasta en el m\u00e1s m\u00ednimo detalle: c\u00f3mo entraba el sol en la \u00e9poca o de qu\u00e9 manera se reflejaba la luz en los abundantes elementos dorados que se perdieron por efecto del fuego. Asimismo, el escaneado del monasterio facilitaba que el visitante pudiera recorrer la estancia mil\u00edmetro a mil\u00edmetro, tal y como orden\u00f3 construirla la reina Sancha de Castilla en torno a 1183. <\/p>\n

\"\"
El programa iconogr\u00e1fico sobre los arcos de Sijena, mediante la realidad virtual de Proyecto Sigena M\u00e1gica.Proyecto Sigena M\u00e1gica<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cCuando la gente se pone las gafas, lo primero que hace es abrir la boca\u201d. De esa forma tan gr\u00e1fica describe Joan Rosell la sorpresa de los usuarios que han probado ya la experiencia. A este profesional, que viene del mundo audiovisual y no del arte, le ocurri\u00f3 algo similar despu\u00e9s de un a\u00f1o entero invertido en el encargo. \u201cAhora entiendo el amor que Juan Naya ten\u00eda por recrear esta decoraci\u00f3n\u201d, reconoce, y a\u00f1ade: \u201cEl objetivo era ayudar a visualizar el espacio en todo su esplendor para que el p\u00fablico comprendiera su valor hist\u00f3rico y art\u00edstico, y lo que hemos logrado es realmente emocionante\u201d. <\/p>\n

El propio Naya cree haber alcanzado el objetivo: \u201cHe visto otras realidades virtuales importantes, como la de Notre Dame<\/a> tras el incendio, y creo que el nivel de experiencia al que hemos llegado no lo hay en ninguna otra parte del mundo\u201d, defiende el promotor. \u201cHemos a\u00f1adido una capa m\u00e1s de informaci\u00f3n por encima de la obra para darle un significado, a\u00f1adir el color y la forma\u201d, destaca Albert Burz\u00f3n. He aqu\u00ed la gran paradoja: \u00bfpuede la copia digital de una obra de arte llegar mejor al espectador que el original, cuando este se encuentra seriamente da\u00f1ado? <\/p>\n

Esa es la idea que explora, por ejemplo, el proyecto Giravolt<\/u><\/a>. La Generalitat de Catalu\u00f1a ha creado una plataforma donde se pueden visitar r\u00e9plicas digitales de obras de arte o yacimientos digitales \u2014o incluso recorrer la casa de un campesino catal\u00e1n\u2014 para conocerlas mejor. O la digitalizaci\u00f3n de la iglesia de Fr\u00f3mista (Palencia)<\/u><\/a>, que acerca al espectador esta obra maestra del rom\u00e1nico con un nivel de detalle nunca visto. En el caso de Sijena, el acceso del p\u00fablico a la r\u00e9plica virtual es a\u00fan incierto. <\/p>\n

El promotor Juan Naya reconoce la dificultad. \u201cQue exista la opci\u00f3n no significa que algo vaya a ocurrir\u201d. Se refiere a la falta de impulso institucional que, hasta ahora, ha recibido la propuesta. Si finalmente no hubiese respaldo p\u00fablico, el fil\u00e1ntropo se compromete a que Sigena M\u00e1gica se pueda llegar a disfrutar alg\u00fan d\u00eda a trav\u00e9s de una iniciativa \u201ca t\u00edtulo privado\u201d, pese a que \u201ccon el apoyo del Gobierno de Arag\u00f3n podr\u00edamos llegar mucho m\u00e1s lejos\u201d. Queda en el aire una duda m\u00e1s: \u00bfqu\u00e9 obtiene el propio Naya de todo esto? \u201cLo m\u00e1s bonito es cuando personas mayores que han escuchado historias de Sijena toda la vida se ponen las gafas 3D y se emocionan, porque al fin pueden experimentar lo que le contaron sus mayores, aunque ellos nunca lo vieron\u201d, revela. <\/p>\n

\u00a0EL PA\u00cdS\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLa \u00fanica salida que le queda a Sijena es el mundo virtual\u201d. El catedr\u00e1tico Manuel Casti\u00f1eiras (Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona) expresa una opini\u00f3n extendida en el mundo acad\u00e9mico: \u201cCuando una obra de arte sufre da\u00f1os irreversibles \u2014en el caso del monasterio oscense, por efecto del fuego en 1936\u2014, la tecnolog\u00eda es el \u00faltimo recurso para […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74117,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sb_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-74116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte"],"relative_dates":{"created":"2 horas ago","modified":"2 horas ago"},"yoast_head":"\nViaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados - Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados - Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLa \u00fanica salida que le queda a Sijena es el mundo virtual\u201d. El catedr\u00e1tico Manuel Casti\u00f1eiras (Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona) expresa una opini\u00f3n extendida en el mundo acad\u00e9mico: \u201cCuando una obra de arte sufre da\u00f1os irreversibles \u2014en el caso del monasterio oscense, por efecto del fuego en 1936\u2014, la tecnolog\u00eda es el \u00faltimo recurso para […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-27T03:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/OW2OENMXZJCOTK4NB2B7XG7DLI.jpg?auth=37d8d83521dfec64cb9cb62a035834ebf569a8ad3f838a2fc74ad3fc26b94d3e&width=414\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info@perspectivaliteraria.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info@perspectivaliteraria.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info@perspectivaliteraria.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d35c1e33827164611441f7cc84c8c64\"},\"headline\":\"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados\",\"datePublished\":\"2026-06-27T03:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/\"},\"wordCount\":1642,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/\",\"name\":\"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados - Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-27T03:30:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/27\\\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/\",\"name\":\"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte\",\"description\":\"Perspectiva Literaria es un peri\u00f3dico dedicado a todo lo relacionado con el mundo de la literatura. En sus p\u00e1ginas encontrar\u00e1s rese\u00f1as de libros, entrevistas a autores, noticias del sector editorial, art\u00edculos de opini\u00f3n y mucho m\u00e1s.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#organization\",\"name\":\"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/cropped-cropped-23-PerspectivaLiteraria.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/cropped-cropped-23-PerspectivaLiteraria.webp\",\"width\":833,\"height\":145,\"caption\":\"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d35c1e33827164611441f7cc84c8c64\",\"name\":\"info@perspectivaliteraria.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f374507b416a78544dcc9b350c64ddec2ebcdd6d216ca8d15e68682c3ee01ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f374507b416a78544dcc9b350c64ddec2ebcdd6d216ca8d15e68682c3ee01ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f374507b416a78544dcc9b350c64ddec2ebcdd6d216ca8d15e68682c3ee01ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info@perspectivaliteraria.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/perspectivaliteraria.com\\\/index.php\\\/author\\\/infoperspectivaliteraria-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados - Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados - Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte","og_description":"\u201cLa \u00fanica salida que le queda a Sijena es el mundo virtual\u201d. El catedr\u00e1tico Manuel Casti\u00f1eiras (Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona) expresa una opini\u00f3n extendida en el mundo acad\u00e9mico: \u201cCuando una obra de arte sufre da\u00f1os irreversibles \u2014en el caso del monasterio oscense, por efecto del fuego en 1936\u2014, la tecnolog\u00eda es el \u00faltimo recurso para […]","og_url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/","og_site_name":"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte","article_published_time":"2026-06-27T03:30:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/OW2OENMXZJCOTK4NB2B7XG7DLI.jpg?auth=37d8d83521dfec64cb9cb62a035834ebf569a8ad3f838a2fc74ad3fc26b94d3e&width=414","type":"","width":"","height":""}],"author":"info@perspectivaliteraria.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"info@perspectivaliteraria.com","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/"},"author":{"name":"info@perspectivaliteraria.com","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#\/schema\/person\/0d35c1e33827164611441f7cc84c8c64"},"headline":"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados","datePublished":"2026-06-27T03:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/"},"wordCount":1642,"publisher":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg","articleSection":["Arte"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/","url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/","name":"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados - Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg","datePublished":"2026-06-27T03:30:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#primaryimage","url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg","contentUrl":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3OIDHHUV7FE57HRJDPNSRGBSS4-SCSMdg.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/2026\/06\/27\/viaje-a-la-sijena-medieval-con-gafas-3d-cuando-la-realidad-virtual-explica-mejor-las-pinturas-que-los-restos-conservados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viaje a la Sijena medieval con gafas 3D: cuando la realidad virtual explica mejor las pinturas que los restos conservados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#website","url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/","name":"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte","description":"Perspectiva Literaria es un peri\u00f3dico dedicado a todo lo relacionado con el mundo de la literatura. En sus p\u00e1ginas encontrar\u00e1s rese\u00f1as de libros, entrevistas a autores, noticias del sector editorial, art\u00edculos de opini\u00f3n y mucho m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#organization","name":"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte","url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-cropped-23-PerspectivaLiteraria.webp","contentUrl":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-cropped-23-PerspectivaLiteraria.webp","width":833,"height":145,"caption":"Perspectiva Literaria | Desde el punto de vista del arte"},"image":{"@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/#\/schema\/person\/0d35c1e33827164611441f7cc84c8c64","name":"info@perspectivaliteraria.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f374507b416a78544dcc9b350c64ddec2ebcdd6d216ca8d15e68682c3ee01ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f374507b416a78544dcc9b350c64ddec2ebcdd6d216ca8d15e68682c3ee01ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f374507b416a78544dcc9b350c64ddec2ebcdd6d216ca8d15e68682c3ee01ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"info@perspectivaliteraria.com"},"sameAs":["http:\/\/perspectivaliteraria.com"],"url":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/author\/infoperspectivaliteraria-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perspectivaliteraria.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}